- Правду ищи на дне морском
- It is not easy to find the truth
Var.: Ищи ветра в поле, а правду на дне морскомCf: Truth has always a fast bottom (Br.). Truth is at the bottom of a well (in a well) (Br.). Truth keeps to the bottom of her well (Am.). Truth lies at the bottom of a pit (Br.). Truth lies at the bottom of a well (Am., Br.)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.